int weekendDays = 0;

for (DateTime date = startDate; date.Date <= endDate.Date; date = date.AddDays(1)) {
  if ((date.DayOfWeek == DayOfWeek.Saturday) || (date.DayOfWeek == DayOfWeek.Sunday)) {
    weekendDays++;
  }
}